BAYOU LA BATRE, Ala.—Investors are losing trillions. Corporate leaders are sweating. Consumers are stockpiling. But in a tiny bayou town...