DNYUZ
No Result
View All Result
DNYUZ
No Result
View All Result
DNYUZ
Home News

Crime scene — a prison cell — gave murder suspect nowhere to run, police say

November 21, 2026
in News
Crime scene — a prison cell — gave murder suspect nowhere to run, police say

As part of his routine checks before midnight, the corrections officer approached another two-person cell. Inside was Ricardo Colato Salamanca, accused of stabbing his mother six times inside her Maryland home before fleeing to North Carolina.

This time, new court documents show, he had nowhere to run.

The officer looked into the cell. Colato Salamanca stood calmly, his belongings packed, ready to be handcuffed. Behind him, his cellmate lay face down in a pool of blood.

Colato Salamanca, 29, is now charged with two counts of first-degree murder.

The Nov. 12 death of 35-year-old Carlos Marcano Becerra illustrates in tragic fashion how homeless criminal defendants can end up stuck in jail even on minor charges.

Marcano Becerra had been arrested four weeks earlier on six misdemeanor counts stemming from what court records describe as a drunken, disorderly ruckus outside two Bethesda restaurants. Accused of spitting on three people, including a police officer, he could not provide jail officials a verified address when he was booked. That’s often a requirement before release so the court system can send notice of future hearings, according to court documents and hearing recordings.

That’s how he found himself in a confined space with Colato Salamanca, who’d been in jail since Aug. 3, according to court records. That case began more than two months earlier after his mother’s boyfriend called 911, concerned he couldn’t reach Glenda Salamanca Reyes. Officers found the 50-year-old at home, “on the floor to the entrance to the bathroom with blood around her head,” court records state.

Investigators learned that her son had been staying with her and that she drove a white Jeep. License-plate-reader data from patrol cars responding to the call showed the Jeep leaving the apartment parking lot as officers arrived, according to court filings. Cruiser-camera video also captured the Jeep backing out and driving away. Police used Colato Salamanca’s cellphone number to obtain location information showing that his phone had traveled to North Carolina. He was arrested at a truck stop 380 miles away in Salisbury, according to court records.

After Colato Salamanca’s return to Maryland, Assistant State’s Attorney Caitlin Murphy asked that he be held without bond, calling him a dangerous flight risk.

“The victim had six stab wounds,” Murphy said.

Her request was granted. Listed in court records as a native of El Salvador, Colato Salamanca entered the U.S. unlawfully in 2018, according a Department of Homeland Security spokesman.

About two months after that court hearing, police were called to an American restaurant in Bethesda just before 9 p.m. They found a man slapping on the front door and screaming that he didn’t care if anyone called the police, according to a police affidavit filed in court.

Officers learned that he had done the same at a poke bowl restaurant next door, the records show. As they tried to detain the man, police said, he refused to give his name and spit on an officer. Nearby, they found a backpack beside two cans of Four Loko — one of them empty, one full and cold. The backpack contained identification for Marcano Becerra.

Police said he had earlier spit on two restaurant employees. He was charged with three misdemeanor assaults related to the spitting, as well as disorderly conduct, intoxicated public disturbance and refusing to identify himself.

The next day, Marcano Becerra appeared before Montgomery County District Court Judge Amy Bills to have the terms of his bond reviewed. A county agency that supervises defendants before trial recommended against releasing him under supervision, citing the altercations with strangers and his inability to provide an address — a sign, the agency said, that he might not return to court. Prosecutors agreed.

Marcano Becerra’s attorney, Clay Hough, said his client had given him an address in D.C. Hough asked for Marcano Becerra’s release from jail — either by tying him to the D.C. address or keeping track of him another way.

John Mendez, executive director of Bethesda Cares, a nonprofit that works to end homelessness in Montgomery County, said decisions involving homeless defendants often leave judges, attorneys and families weighing imperfect options.

“I see a lot of sides of this,” Mendez said.

Some corrections professionals see it as unethical to release people with no place to go, especially in winter, Mendez said. Defendants and their lawyers see detention as an infringement on their rights. And relatives may want loved ones free while recognizing that jail can sometimes provide temporary safety.

Judges want the court system to be able to communicate with defendants, not just for trial date information but for possible treatment programs. Shelter addresses aren’t a great solution, Mendez said, because defendants often leave.

“People can be looking for solutions that are different, but they’re still looking for solutions,” Mendez said, stressing that the real answers are broader and ultimately cost less money: “Greater access and resources dedicated to permanent, affordable housing.”

In Marcano Becerra’s case, the judge held out for a strong address.

“Sir, if you’re able to come up with an address, then you’ll be released,” Bills told him. “You can be released as soon as you can come up with an address.”

Bills declined to comment — standard procedure for judges in Maryland regarding specific cases before them.

On Nov. 11, Marcano Becerra was still in jail, assigned to a cell with Colato Salamanca. At 10:30 that night, Marcano Becerra summoned a corrections officer to their cell “because of a dispute that he had been having with Colato Salamanca,” court filings state. The correctional officer went to the cell and found “that the dispute seemed to have been resolved and that both inmates appeared to be in good condition.”

About 40 minutes later, an officer who’d just started his shift was making rounds, which included looking into the windows of the doors to each cell. That is when he spotted Marcano Becerra, not moving, on the ground with “major trauma to his head,” according to court records. The officer and his colleagues tried first aid, and then Marcano Becerra was taken to Suburban Hospital in Bethesda in critical condition.

His cellmate was handcuffed and taken to a different part of the jail.

“Colato Salamanca told corrections officers that he and Marcano Becerra got into fight after Marcano Becerra came at him with a razor,” investigators wrote in court records. “A search of the cell and of both inmates, however, yielded no weapons. It should also be noted that … Colato Salamanca had no injuries whatsoever other than a bruise on his right pinkie finger.”

Investigators also watched surveillance video recordings, which showed that at 10:47 p.m. — roughly halfway between the checks of the cell — one of the men inside placed toilet paper over the cell window. It was removed about 10 minutes later.

The next day inside Suburban Hospital, about 17 hours after the incident, Marcano Becerra died.

Ben Stevenson, director of the Montgomery County Department of Correction and Rehabilitation, said the entire incident — from the recommendation that Marcano Becerra wasn’t suitable for release supervision to how he was attacked between officers’ visits to the cell — will be subject to a standard internal investigation.

“We will review all aspects of this case,” he said.

He said that in certain cases, his pretrial unit will supervise released homeless defendants by communicating with them via a shelter or family members, though doing so poses challenges — as does using ankle monitors.

“Staff may need to check on equipment if there are issues,” he said, adding that this can be more difficult when a person doesn’t have a fixed address.

The post Crime scene — a prison cell — gave murder suspect nowhere to run, police say appeared first on Washington Post.

‘Titanic’ warning: Vance said to be sabotaged by his own team in way ‘never before’ seen
News

‘Titanic’ warning: Vance said to be sabotaged by his own team in way ‘never before’ seen

by Raw Story
November 21, 2026

Vice President JD Vance’s own advisers are doing him no favors as the 2028 race gets underway, according to a ...

Read more
News

Before you use AI to hunt Black Friday deals, keep 5 things in mind

November 21, 2026
News

‘The bottleneck used to be dumpling-folding talent’: Din Tai Fung CEO on America’s top-grossing restaurant chain turning craft into corporate training

November 21, 2026
News

World of Warcraft: Forever – All Class and Dungeon Changes in November 20 Hotfix

November 21, 2026
News

Catherine, Princess of Wales, Documents Life With Cancer in BBC Film

November 21, 2026
I’ve bought Amtrak’s USA Rail Pass 4 times. There are huge perks to using the $499 pass, and a few frustrations.

I’ve bought Amtrak’s USA Rail Pass 4 times. There are huge perks to using the $499 pass, and a few frustrations.

November 21, 2026
You Know These AI Chips That Are Making Billions of Dollars? The Workers Building Them Say They’re Being Paid Peanuts, and Now They’re Realizing They Have Leverage

You Know These AI Chips That Are Making Billions of Dollars? The Workers Building Them Say They’re Being Paid Peanuts, and Now They’re Realizing They Have Leverage

November 21, 2026
Crime scene — a prison cell — gave murder suspect nowhere to run, police say

Crime scene — a prison cell — gave murder suspect nowhere to run, police say

November 21, 2026

DNYUZ © 2026

No Result
View All Result

DNYUZ © 2026